Code D 'Écriture Des Contrats D' Achat Et De Vente Compensatoire

　    本合同于＿＿年＿＿月＿＿日在＿＿签订。

La Chine comprend, Ltd. (ci - après la fête a) et 2 pays comprend, Ltd. (ci - après la partie b) par des négociations entre les deux parties, sur la base de l'égalité et d'accepter de signer le contrat, comme suit:

La première partie a accepté de partir en ＿＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿ le mois, à la fin du à la partie B, par étapes de la fourniture de produits ＿＿ ensemble (pièces), le produit intérieur brut ＿＿ millions de dollars.

Nom: numéro de produit

Spécifications:

Quantité:

Prix unitaire:

Date de livraison:

Première phase:

Deuxième phase:

La troisième phase:

Port de destination:

Méthodes de paiement:

Emballage:

Autres:

1. La partie à chaque fois au moment de la livraison, le pport de biens, de la spécification, la quantité, la quantité, le nom du navire en

Le câble comprend la partie B avant l'heure.

Après pfert, constituant un ensemble complet de documents d'expédition: ensemble de propre.

Bateau (＿＿ le connaissement original et une copie de la facture ＿＿); (original comprend une copie, comprend

); la liste d'emballage; origine; certificat d'inspection de la qualité, par la partie directement à la partie B de la proposition

Payer à la Banque.

Dans le même temps, par la partie au - dessus de copies de documents ＿＿ copies, respectivement à la partie B ou de l'éthylène

Agent.

2) La partie B accepte que les sous - produits de la partie a ne dépassent pas%

Sous - produit

Les prix sont fixés par les deux parties en fonction de la qualité.

3. Les autres dispositions sur la base de la Chine - Import & Export Corporation, les dispositions des contrats par l'exportation de produits de base

.

La partie B de l'article 2, d'accord depuis ＿＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿ mois à la fin du ＿＿ ＿＿, de fournir une machine, d'un équipement de préparation de - banc, et un instrument de test ＿＿ ＿＿, accessoires et ainsi de suite, la jauge brute ＿＿ millions de dollars.

(nom et divers dispositifs de type, le nombre et la valeur complète)

La date de livraison:

1. La machine comprend ＿＿, en ＿＿ le mois de livraison.

2. La machine comprend ＿＿, en ＿＿ le mois de livraison.

3. D'autres dispositifs comprend en ＿＿ le mois de livraison.

Port de destination

Modalités de paiement

Emballage:

Autres: pour expédier le matériel, la partie B doit d 'abord avertir la partie a du type, du nom, du nombre de pièces, de la valeur, du poids, du volume, etc.

Après l 'expédition, un ensemble complet de connaissements originaux de chargement, de factures, de connaissements d' emballage, de certificats d 'origine, de certificats d' aptitude à l 'inspection de la qualité des produits, de plans techniques détaillés et de spécifications concernant l' installation, l 'utilisation, l' exploitation, etc., doit être envoyé à la partie a.

Pour faciliter les préparatifs de la partie a, la partie B a accepté d 'envoyer tous les plans (y compris les plans de base) à la partie a avant la fin du mois de l' année.

Article III. Le présent contrat peut être soumis à l 'arbitrage d' un organe d 'arbitrage de l' État et, en cas de litige en cours d 'exécution, à un règlement amiable et négocié entre les parties, faute de quoi la sentence arbitrale lie les deux parties.

Article 4. Le présent contrat, s' il reste des questions à régler, est modifié par accord mutuel des Parties.

Article 5. Aucune des Parties n 'est responsable pendant la durée du présent contrat en cas d' incident irrésistible de ressources humaines.

Toutefois, les parties s' informent immédiatement de la situation et de la durée prévue de celle - ci, afin que l 'autre partie puisse prendre les mesures qui s' imposent.

Article 6. Le présent contrat est écrit en chinois et en écriture, et les deux formulations ont le même effet.

Prend effet à la date de la signature du contrat.

Partie a:

Le représentant de la Chine a ＿＿.

(signature)

Partie B:

- représentant de la société nationale

(Signé)

　　见证人：

Chine - avocat au Cabinet d 'avocats

(Signé)