「人工水草」不織布の水産養殖への投入は効果的

5月3日、上虞干潟で、養殖家の丁国生さんはピンク色の不織布を自分の南美白車エビ養殖池に入れた。10日余り前、紹興県水産技術普及ステーションも陶堰の川エビ養殖池に布を入れた。

これはいったいどういうことですか。まさか布はエビを飼うのにも使えますか。もともと、これは普通の布ではなく、「人工水草」だった。その生産者はローブ江の普通の伝統的な紡績企業です。「人工水草」は表面的には普通の不織布と変わらず、特殊な技術で作られ、エビ、カニ、スッポンなどの水産養殖に用いられ、水体を修復し、エビ、カニなどの品質を高める作用があるという。そのメーカーによると、「人工水草」は昨年、上海、江蘇塩城の一部の水産養殖で試用され、効果が良かった。

{page _ break}紹興の養殖業者は現在、受け入れの過程があり、まだ試用段階にある。紹興県水産技術普及ステーションのジュディ副駅長によると、昨年、杭州から米国から輸入された「アコツル」、すなわち「人工水草」を購入したことがある。使用後は効果が良かったが、高すぎて1平方メートルに500元以上かかり、紹興にも生産があり、価格がずっと安いことが分かったので、試してみた。「効果はエビの収穫時に検証されるが、いずれにしても方向性がある」と同氏は紹介した。「人工水草」は効果があり、主に有益な微生物の着床繁殖に有利であり、これらの微生物は水中の富栄養物質を分解し、水の汚染を減らすことができる。

この原理を応用して、わが市の河川汚染対策にも「人工水草」が使われている。市水利局は坡塘江支流水の汚染を管理する際、約200メートルの水域で同企業が生産した「人工水草」を使用していたことが分かった。

「人工水草」を生産しているのは、ローブ江の伝統的な紡績企業、博覧家紡績だ。なぜ伝統的な紡績企業が「人工水草」に転職したのか。実は、それが歩んできた道は紹興の伝統的な紡績企業のモデルチェンジとグレードアップの縮図である。

博覧家紡績は1999年に設立され、紹興の多くの紡績企業と同様に急速な発展時代を経てきたが、2006年末には微利時代に入った。特に2007年から、紡績輸出企業は「五高一低」という不利な情勢に直面している。すなわち、原材料価格が高く、エネルギー価格が高く、労働コストが高く、人民元為替レートが上昇し、国際市場への参入障壁が高い（反ダンピング）、および輸出税還付の低下である。大軍が国境を制圧する際、各紡績企業は悲惨な競争に入り、伝統的なローエンド紡績企業に固有の劣勢が明らかになった。例えば、技術含有量が低く、参入の敷居が低く、生存を求めるために、企業間は肉弾の段階に入り、価格戦を戦い、「粗金利は5～8%しかなく、純利益はほとんどない」。博覧グループの黄震董事長は、生存の圧力の下で、彼らはモデルチェンジとグレードアップを考え始め、「業界内でのモデルチェンジは、コストが最も小さい」と彼は後に機能性紡績製品の開発を行い、台湾の先進的なナノ生産技術を導入し、機能性紡績品を生産することを選んだ。

現在、彼らが開発した機能性下着、靴下、アクセサリー、ベッド製品シリーズなどはすでに市場販売に参入しており、抗菌効果が高く、血液循環を促進するなどの作用があるため、市場価格は通常の製品より2倍以上高く、「製品の付加価値が向上し、利益率も従来の基礎の上で約40%向上した」と述べた。