ファッション服で4人の「財女」が成功

省商工局からのデータによると、現在、女性を法定代表者とし、登録資金が500万以上の企業は1万社以上あり、登録資金が100万元以上の女性法人代表は3万人を超えている。企業の経営状況を見ると、損失は1.5%で、残りはすべて利益企業である。「三八」婦人デーに伴い、記者は4人の成功した「財女」を取材した。彼女たちは浙商グループの中の穏やかなバラのように、自分の強靭さ、柔和さ、知恵で、円満な家庭と輝かしい事業を成し遂げた。

企業では、彼女たちは戦略を立てるリーダーです。在家中，她们是相夫教子的贤妻良母。家庭、事業を兼ねることで、忍耐と根気がさらに試される。

省商工局からのデータによると、現在、女性を法定代表者とし、登録資金が500万以上の企業は1万社以上あり、登録資金が100万元以上の女性法人代表は3万人を超えている。企業の経営状況を見ると、損失は1.5%で、残りはすべて利益企業である。

「三八」婦人デーに伴い、記者は4人の成功した「財女」を取材した。彼女たちは浙商グループの中の穏やかなバラのように、自分の強靭さ、柔和さ、知恵で、円満な家庭と輝かしい事業を成し遂げた。

「ストレス山大」にどう対処するか

記者：忙しい働く女性は自分にどうすればいいのでしょうか。

李美賛：女性は自分を大切にして、たまに足を緩めるのは、力を蓄えて、よりよく前進するためだ。ある年、私は会社のすべての女性従業員を組織して、雷峰塔に行って西湖を眺めて、それから梅家ドックに行ってお茶を飲んで会食して、また一風変わった公演を組織して、その日は楽しくて忘れられない。

汪維佳：今年の「三八」節は、私はいつものように、仕事をするべき時に仕事をして、終わったら休みます。当然，早上起来首先要问候一下妈妈。

記者：企業のリーダーとして、不安になることは何ですか。

黄月君：私の圧力は、一方では社会の発展が速すぎて、自分の知識構造をタイムリーに更新して補充する必要があると感じている、一方、父親が一手に創設した興耀ホールディングスに勤めるには、伝承の責任もある。私たちの企業はベテラン社員が多く、年齢構造も大きく、多くの新思想・新理念の受け入れ速度は若者より遅い。部下が私の理念に逆行したとき、私は怒りの気持ちになるかもしれませんが、一般的には、私は彼に時間を与え、相手の立場に立って自分の行動様式が適切ではないかどうかを考え、双方が折衷して処理できるようにします。

李美賛：私はよく、女性が勇気を持って子供を産むことができれば、未来のいかなる困難も困難ではないと言います。焦るときは、自己調節を身につける必要があります。ヨガをしたり、本を読んだり、音楽を聴いたりして、私を落ち着かせることができます。

記者：女性の起業にはどんなメリット、デメリットがあると思いますか。ファッション女性リーダーが成功するには、どんな品質が必要ですか。

　　汪维佳：我觉得在劳动密集型行业，女性领导人的优势要比男性领导人明显，可以更加细腻地治理，更加亲切地交流。

黄月君：あなたはまず起業家です。起業家に必要なのは度胸、強さ、堅持です。これは性別とは直接的なつながりはありませんが、終始一貫した考え方は女性が男性よりも堅持できるかもしれません。これは女性の強みかもしれません。{page_break}

李美賛：男女の企業家の考え方と理念は大体似ているが、リーダーシップは異なる。女性企業家は感覚、直感、関係、思いやりなどの要素を意思決定の過程に用いることをより重視し、全面的で周到なことを求め、人間交流、相互依存、協力の成功を重視している。

屠勝芳：起業するには、リスクを負う気概が必要で、人は一生誠実さを重んじなければならず、信用がなく、天の才能と学問があって、結局は役に立たないだろう。

事業家庭のバランス

記者：どのようにして家庭と事業のバランスを取りますか。

黄月君：普通、私はできるだけ効率を高めて、仕事を期限内に完成させて、できるだけ多くの人材を育成して自分の重任を分担します。家庭の面では、私はとても幸運で、両親は子供にとても関心を持って、私は愛する人と心を大切にして、私の娘は性格がとても良くて、私たちは彼女に対して高くありませんが、必ず心身の健康を必要とします。

李美賛：私はほとんどのお母さんのように子供と一緒に寝て、朝食を作ってあげることはできないかもしれませんが、それは私の子供を愛することに影響しません。作为女性，我很顾家，很爱家庭的每一位，虽然我需要花很多的时间在工作上，但我相信时间和精力是可以平衡控制的。ジムに行く時間がなくて、ヨガをしながら、家事をします。飛行機を待つ間、私はイヤホンをつけて英語を勉強し、娘の寝る前の話を準備します……子供の教育に対して、私が企業文化の中で堅持しているのと同じように、「101原則」を実行して、例えば私が娘の絵に点数をつけて、常に100点を超えて、これは彼女を永遠に自信に満ちさせます。

記者：本当に自分に残された時間はどれくらいありますか。

屠勝芳：仕事は私の最大の趣味です。ハハ、多くの人が私を仕事中毒だと言っています。週末だけにアウトドアを適切に手配します。私の友人はビジネス上の仕事仲間で、私たちは定期的に集まってピクニック、運動、交流をします。

李美賛：私はクラシック音楽が好きで、それは私の心をリラックスさせます。私は易経が好きで、本を読むのが好きです。私はヨガとランニングを練習して、私は養生学も好きで、私の食事はとても健康です……私ができるのは、私が持っている毎分最高の状態を維持して、最大の価値を創造することです。

　　黄月君：喜欢看看书或杂志、听听音乐，或者参加一些社会机构组织的相关活动。余暇は多くありませんが、最大のリラックスは家に帰って家族と一緒にいることです。

汪維佳：仕事の合間に、私は家事をしたり、店をぶらぶらしたりするのが好きです。友達から見れば私は簡単です。ファッション、楽しい女の子。

記者：家庭と事業、あなたの心の奥底ではどちらが重要だと思いますか。

黄月君：女を海の水に例えるなら、家庭は海の港で、事業は海の波で、飾りの波がなくてもいいが、寄港地がないわけにはいかないと思う。

李美賛：私はもっと多くの時間を事業に費やしていますが、家庭も事業も重要で、肝心なのは最適なバランスポイントを見つけることです。

屠勝芳：どちらも重要で、欠けてはいけない、できるだけバランスを取る。

絢爛「明日」への没頭計画

　　记者：在当前的形势下，您领导的企业面临的最大挑战是什么?どのように向き合うつもりですか。

黄月君：建築、市政、庭園は当社の主業であり、昨年グループの年間完成営業収入は20億元を超えた。現在、私たちが直面している最大の挑戦は基幹産業の施工業務プレートであり、発展の不安定、リスクの高さ、利益の低さなどの要素の制約を受けている。今年は経済指標、ブランド建設、人文宣伝が一段と進んでいる。今後5年間、グループは濱江区の第3次産業の開発に積極的に参加し、第3次産業の発展を加速させ、グループの新たな利益成長点になるに違いない。{page_break}

李美賛：私たちの企業は国内の古建業界で唯一、投資、設計、施工、メンテナンスを一体にした専門企業で、設立から30年以上が経っています。10年前に再建された雷峰塔は私たちのシンボル的なプロジェクトです。古い建築企業にとって、一つの場所を建設し、一つの経典を作るように努力している。近年、私は資本の支えで古い建築文化産業と現代のクリエイティブ産業を融合させ、伝統産業をより広い分野に伸ばすことに力を入れています。未来5年计划每年在国内销售电视剧5部以上，卡通连续剧300小时以上，拍摄或引进国内外纪录片、电影3部以上，打造领航跨媒体文化创意产业企业。

現在、企業が直面しているのは主にプロジェクトの土地定着、企業融資、人材導入の問題である。

屠勝芳：当社は主に高圧電気設備を生産しており、現在、当社の企業は比較的安定しており、絶えず革新中です。国家電力網のスマート化という発展情勢に伴い、この2年間、私はスマート電器の開発と技術革新に力を入れ、製品の科学技術含有量を向上させた。

現在、原材料、エネルギー、労働力などのコストが大幅に上昇し、利益空間はますます薄くなっている。様々な不利な要素に直面して、私は今、企業を経営しているのは、過去の「大きくする、強くする」から「精を出す、安定する」に変わった。まず内功を練習し、企業競争力、凝集力、発展潜在力を強化する。

汪維佳：当社は国内で最初に子供用ゲームウェアの研究開発生産に参入した専門会社で、2010年には米国ディズニーランドの世界10大傑出したサプライヤーに選ばれ、2011年には「世界最高のゲームウェアの全カテゴリーサプライヤー」と「北米最高」に選ばれた紡績クラスベンダー」。

業界別に見ると、2012年に紡績アパレル業界が直面した環境は依然として非常に複雑で、業界の発展情勢は緊迫している。我们计划围绕主业加大研发投入，加快提高自主创新能力。例えば、パートナーとの製品前期の開発を強化し、製品開発の主導権を握り、価格交渉の発言権を高める、同時に、ブランド生産（OEM）から研究開発生産（ODM）へのアップグレードを加速し、研究開発、生産、販売の一体化へのアップグレードを続けなければならない。