「閉店ラッシュ」は業界の深さ調整の兆しだ。（提供/人民網日本語版・編集/KLM）。（提供/KLM）。（提供/KLM）。（提供/KLM）。（提供/KLM）。（提供/KLM）。（提供/KLM）。（提供/KLM）。（提供/KLM）。（K

「1億7000万人の就業人口による紡績服業の倒産ラッシュ」、「2015に服を着せるブランド店の閉店ラッシュが起きている」として、近く紡績アパレル業界のニュースが続々と出て、社会の注目を集めている。国民経済の伝統的な基幹産業と重要な民生産業として、紡績アパレル業界の運営状況はいったいどうなっているのだろうか。先日、中国紡績工業連合会は現在の業界情勢について分析した。

　　業界は理性的な発展にあり、大幅な変動はない

「主に中小輸出企業の影響が大きく、小綿紡績、针织、化学繊維企業は確かに停止の現象に関連しており、我が国の経済が新常態に入った後、経済発展の主要な任務は構造調整であるが、業界的な変動はなく、全体的な運行は比較的正常である」と、中国紡績工業連合会の高勇副会長は述べた。

国家統計局のデータによると、今年の紡績アパレル業界の経済運営指標は基本的に安定しているか、スピードアップしている。今年1月から8月にかけて、規模以上の紡績企業の工業増加値は前年同期比6.7%増、前年同期比0.7ポイント減、衣料品小売額は同10.5%増、前年同期比0.1ポイント増、固定資産投資は前年同期より1.9ポイント高い15.8%増加した。1-7月に紡績企業の利益は前年同期比9.3%増の1906億1000万元に達し、1-6月より0.1ポイント上昇した。

品目別に見ると、化学繊維の発展の勢いは比較的良く、10.24%の成長を維持し、特にポリエステルは11.35%増加した。その原因は国際大口商品の値下げであり、特に主要原材料の石油価格が低下し、利益と生産量が大幅に増加したためである。

「工業増加値は6.7%の成長速度があり、大部分の工業部門と比べて、紡績服装業は上位5位に入ることができ、成長速度は比較的正常だと言うべきだ」と高勇氏は述べた。彼は、現在業界の発展速度に影響を与えている主な原因は全体的な需要の低下だと考えている。国内方面消费品增长比前两年降低，今年1-8月全国社会消费品零售总额同比增长10.5%，纺织行业零售额仅9%左右，而这一数字在过去总是高两个百分点。

国際面では、前1 ~ 8月の輸出はマイナス4.5%で、3カ月連続のマイナス成長となった。米国市場は依然として正常で、1.89%増加し、日本のEUは基本的にマイナス成長し、市場の回復が遅いほか、為替の影響も受けている。しかし、全国の商品貨物貿易の輸出額に比べて、まだ正常な水準にあり、大きな浮き沈みはない。

固定投資を見ると、前1 ~ 8月の業界固定投資は7398億元に達し、15.77%増加し、主要業務の収入と比較して高いが、低かった。「この速度は比較的理性的で、過去に毎年30%の成長速度は実際には過熱であり、第13次5カ年計画期間中にこの速度を維持できれば、業界はまだ理性的で正常だ」と高勇氏は述べた。

　　「閉店ラッシュ」は業界の深さ調整の兆し

市場の飽和、コストの上昇、電子商取引の持続的な衝撃など多くの要素の下で、今年上半期、波司登、利郎、百麗、佐丹奴などのブランドアパレル企業は次々と店を閉鎖し、「シャッフル」の憂いに直面したと指摘するメディアもある。

中国紡績工業連合会の孫淮浜報道官は、「紡績服装業界は国民経済の伝統的な基幹産業であり、重要な民生産業でもあり、高度な競争性産業でもある。現在は深い調整段階にあり、産業のグレードアップと構造調整において停止と回転が存在する現実は常態だが、業界全体は依然として持続的な発展の活力を維持している」と述べた。『中国製造2025』の登場は国の製造業の地位に対する肯定を表明し、これは国が伝統的な製造業を向上させ、実体経済の役割を強化する戦略的な配置を表明した。从细分行业看，服装行业增长速度确实较低，其主要原因也是外向市场低迷造成，且导致内销市场竞争加剧。

「ブランド衣料品の閉店は、業界の減衰の証明にはならない。逆に良い現象であり、企業が積極的な転換を行い、マーケティングチャネルの変革を行っていることを示している。ネット販売は将来の業界発展の趨勢であり、全体の販売比重の中で主要なシェアを占めることができ、これは業界の大きな趨勢に合致する」。彼は、今年から見ると、業界の電子商取引の成長速度は速く、成長率は20%前後に達したが、卸売小売などでは10%未満の成長だったと述べた。

波司登の関係責任者によると、2012年には、業界に現れた持続的な弱さと人々の消費理念の変化に直面して、企業は戦略的な調整を行い、全速モデルチェンジの道を開いたという。在庫の整理、小売ルートの最適化、製品ポートフォリオの最適化を第一の仕事とし、非効率で経営不振の小売店に対して断固として閉鎖し、ディスカウントストア、随時販売店、チェーン売場及び遠隔地の大型特別売場及び工場店などを含む在庫消化に特化した販売ルートを増設して販売を促進する。今年3月31日現在、小売ネットワーク全体に占める自営小売ネットワークの割合は38.3%に上昇した。

孫淮浜氏は、新たな情勢の下で、経済の下押し圧力に直面して、企業は内功の練習を重視し、製品と設計にしっかりと取り組み、消費者の需要の変化を研究しなければならないと述べた。マーケティングチャネルのオンラインとオフラインでは2本足で歩く必要があり、インタラクティブであることが望ましい。どの販売チャネルであれ、最も重要なのは製品の品質を保証することだ。

「工業化任務がまだ実現されていない人口大国として、紡績服装業界は小康社会と美しい中国を全面的に建設するために重要な役割を果たし、我が国の国民経済の発展と社会の進歩に伴い、紡績服装業界は依然として輝かしい発展の見通しを持っている」と孫淮浜氏は述べた。

高勇氏も、2015年には全国規模以上の紡績企業の主要業務収入が7兆元を超え、全業界の年間主要業務収入が10兆元を超える見込みだとみている。