09년 세계 철강 생산량은 적어도 10% 하락했다

분석사는 글로벌 철강 기업의 2009년 생산량은 최소 10% 하락할 것이라고 말했다.

60년이 넘는 최대 폭의 동기 하락일 수도 있다.

      最悲观的预测显示，钢铁产量可能至少需要四年才会恢复到2007年的水平。抛开世界大战时期不计，在钢铁业不景气时间持续或超过四年的情况中，此次预计的经济低迷期将成为100年来仅有的第五次。

강철업은 올해 금융 폭풍으로 가장 심한 타격을 입은 몇 가지 업계 중의 하나다.

2008년 동안 많은 철강그룹의 주가가 이미 3분의 2를 넘어섰다.

건축, 자동차와 화이트 가전 등 업계의 기업은 올해 9월과 10월 갑작스러운 주문서를 삭감해 라크시미 미타르 (Lakshmittal)를 포함한 아셀로미타르 (ArcellorMittal), 러시아 셰웰 강철 (Severstal)과 인도타타타 철강 (Tatastel)을 비롯한 큰 강철 생산량이 줄었다.

책임 편집